Зеверение копий документов

В официальной и деловой среде ОАЭ обычная копия документа не имеет юридической силы. Чтобы копия была принята государственными органами, судами или финансовыми учреждениями, она должна быть заверена как подлинная и точная копия оригинала. Этот процесс заверения, часто называемый получением заверенной копии документа, является ключевым требованием для всего — от подачи на визу до регистрации бизнеса. Legal Marketplace Consultant специализируется на упрощении этого важного шага, предоставляя надежные и профессиональные услуги, чтобы ваши документы соответствовали всем официальным требованиям.

Что такое заверенная копия?

Заверенная копия — это дубликат основного документа (такого как паспорт, сертификат или торговая лицензия), который был официально подтвержден. Заверение, как правило, отмечается штампом, подписью и датой, что подтверждает подлинность и неизменность копии по отношению к оригиналу. Это заверение необходимо для широкого спектра административных, юридических и финансовых процедур, помогая предотвратить мошенничество и гарантируя целостность ваших личных и корпоративных записей.

Кто может заверять копии документов в ОАЭ?

Понимание того, кто может заверять копии документов, крайне важно, поскольку несанкционированное заверение может привести к отказу. В ОАЭ полномочия по заверению документов строго регулируются. Наиболее распространенными заверяющими органами являются:

• Государственные нотариусы: Для многих юридических и корпоративных документов государственный нотариус является основным органом для заверения копий.
• Юристы: Квалифицированные и лицензированные юристы также часто уполномочены заверять копии документов, особенно связанных с судебными разбирательствами и корпоративными регистрациями.
• Государственные органы: В некоторых случаях сам выдающий документ государственный орган может предоставить заверенные копии (например, департамент по гражданским делам для свидетельства о рождении).

Как заверить копии оригинальных документов

Процесс заверения копии включает в себя конкретную пошаговую процедуру для обеспечения правового соответствия. 

1. Предоставление документов. Вы передаете оригиналы документов, требующих заверения, непосредственно юристу, с которым вы работаете.
2. Проверка и подготовка. Ваш юрист проверяет подлинность ваших оригиналов и готовит копии к заверению.
3. Заверение уполномоченным органом. Мы представляем оригиналы и копии государственному нотариусу или квалифицированному юристу для официального заверения. Специалист рассмотрит оба документа, поставит штамп и подпись на копии, а также может предоставить письменное подтверждение ее подлинности.
4. Финальная передача. Официально заверенные копии возвращаются вам, готовые к использованию.

Почему наши услуги необходимы

Хотя процесс заверения документов может показаться простым, единственная ошибка может привести к значительным задержкам и осложнениям. Наш сервис гарантирует, что вашими документами занимается опытный профессионал, который понимает специфические требования различных органов ОАЭ. Ваш юрист в Consultant выступает в качестве доверенного консультанта, обеспечивая безошибочный процесс от начала до конца.