Consultant

Legal consultations 24/7

Open
UK RU EN
image

Translation of Personal Documents

  • ukraine Ukraine +380
  • poland Poland +48
  • england United Kingdom +44
  • usa United States +1
  • ae UAE +971
  • other Other +
Phone number is required

Greetings 👋

My name is Alexander, I am your personal manager. Let me help you!

image
image
Rate:
0
Publication date: 28.10.2025
Reading time: 4 minutes
Number of views: 1
№ Stage Term (days) Cost
  • 1
    Initial Consultation and Assessment
    1 AED 808.50
    • Conducting initial consultation
    • Assessing document types and languages
    • Advising on certification requirements
  • 2
    Document Submission and Evaluation
    1 AED 1,155.00
    • Receiving personal documents
    • Evaluating complexity and volume
    • Preparing quotation and confirmation
  • 3
    Translation Execution
    2 AED 924.00
    • Assigning certified legal translator
    • Performing accurate translation
    • Maintaining original formatting
  • 4
    Review and Certification
    1 AED 577.50
    • Conducting proofreading and editing
    • Verifying legal terminology accuracy
    • Applying certification and stamping
       
  • 5
    Delivery and Final Support
    1 AED 1,155.00
    • Delivering translated documents
    • Coordinating attestation if required
    • Providing usage guidance
In general
6 AED 4,620.00

Let us know what you did not like, we are working on improving our service every day!

  • ukraine Ukraine +380
  • poland Poland +48
  • england United Kingdom +44
  • usa United States +1
  • ae UAE +971
  • other Other +

Thank you!

Your feedback is very important to us

At Consultant, Legal Marketplace Consultant, we provide expert document translation services for personal needs like visas, education, and family matters. Backed by Ministry of Justice accreditation and Federal Law No. 10 of 1992 on Evidence, certified translation services ensure your papers meet ICP, GDRFA, and embassy standards. Our network includes sworn legal translator professionals offering arabic translation services dubai in over 70 languages. 

From birth certificate translation dubai to diplomas, we deliver certified translation dubai with official stamps for seamless official use. 

Common personal documents for translation service in dubai: 

  • Passports and Emirates ID. 
  • Marriage or divorce decrees. 
  • Medical reports and wills. 

 

Legal Translation Dubai for Personal Records 

 

Secure legal translation dubai through our vetted translation office dubai, where every legal translation in dubai follows ISO 17100 quality protocols. A certified translation in dubai bears the translator in dubai declaration, company seal, and reference number, making it admissible without further proof. 

Consultant, Legal Marketplace Consultant, specializes in arabic translation in dubai for residency renewals or school enrollments, with legal translation uae expertise ensuring cultural and terminological precision. 

  1. Submit clear scans of originals via secure portal. 
  2. Choose source-target languages for document translation dubai. 
  3. Receive draft for approval before final certified translation. 
  4. Collect attested hardcopies or e-versions for legal translation online. 

 

Arabic Translation Services Dubai and Beyond 

 

Our arabic translation services focus on personal context—birth certificate translation dubai requires exact name spelling per UAE civil status rules. Document translation services dubai extend to unique legal translation for rare dialects or handwritten records. 

With translation services uae covering communication legal translation for affidavits, Consultant, Legal Marketplace Consultant, guarantees accuracy in every arabic translation dubai project. 

Benefits of certified translation services: 

  • MoFAIC-ready for international attestation. 
  • 24-hour express for urgent visa needs. 
  • Confidentiality via encrypted handling. 

 

img

Attention: Handwritten alterations on originals void certified translation dubai—always provide clean documents. 

 

Conclusion

Professional document translation services dubai transform personal records into universally accepted assets under UAE law. Trust Consultant, Legal Marketplace Consultant for reliable legal translation uae, delivering certified translation in dubai that opens doors to residency, education, and family unification without language barriers.

Read more
image

It could be interesting
Similar services and articles

image
receive a service

In the CONSULTANT mobile app

Secure Transaction

As a Client, you are freed from all financial risks when collaborating with Contractors, as the payment amount is reserved by our service and is paid to the Contractor only after receiving confirmation from you about the completion of the stage.

If the service is not provided, the funds are returned to you. The service takes on all financial risks and acts as a guarantor and custodian of funds, and in case of disputes between the parties, acts as an independent Arbitrator.

Your money is in safe hands!

img img
image

Reviews
From Real Users

MI
Maria Ivanova

The team translated my birth and marriage certificates perfectly. The certified translation was accepted by the embassy and the UAE Ministry of Justice without any corrections.

TH
Tetiana Horbenko

Fast and affordable service. I needed English translations for my Ukrainian personal documents, and they delivered everything on time with stamps and certification.

OD
Oksana Danylko

Very professional approach. The translator followed the official format required for visa and immigration purposes in the UAE.

JL
James Lee

Excellent and reliable service. My personal documents, including diplomas and police clearance certificates, were translated quickly and accurately.

AH
Ahmed Hassan

The translation of my ID, Emirates card, and family documents was completed the same day. Everything was clear, certified, and ready for submission.

OK
Omar Khalil

The translators handled my passport, bank statements, and certificates with great confidentiality. Excellent quality and quick turnaround.

image

Calculate Service cost

  • Do you need translation for visa, embassy, or employment purposes?
  • What types of documents do you need translated (e.g., passport, birth certificate, diploma)?
  • Do you require certified translation approved by the UAE Ministry of Justice?
  • Should the translation be bilingual (English–Arabic) or for another language pair?
  • Do you need both printed and digital certified copies of your translated documents?
image

Top 10
PRO consultants

All consultants
PREMIUM 0 Топ 1
image

Borevych Mariia

Lawyer UAE / Dubai
і
PREMIUM 0 Топ 2
image

Borysiuk Nataliia

Lawyer UAE / Dubai
і
PREMIUM 0 Топ 3
image

Djachok Phillip

Lawyer UAE / Ras Al Khaimah
і
PREMIUM 0 Топ 4
image

Marhaba Alex

Lawyer UAE / Abu Dhabi
і
PREMIUM 0 Топ 5
image

Holtvenko Oleksii

Lawyer UAE / Dubai
і
PREMIUM 0 Топ 6
image

Sharhorodska Iryna

Lawyer UAE / Dubai
і
PREMIUM 0 Топ 7
image

Podolskyi Oleksandr

Lawyer UAE / Dubai
і
PREMIUM 0 Топ 8
image

Vyverets Kira

Lawyer UAE / Ras Al Khaimah
і
PREMIUM 0 Топ 9
image

Afanasiev Serhii

Lawyer UAE / Dubai
і
PREMIUM 0 Топ 10
image

Petryk Tetiana Oleksandrivna

Lawyer UAE / Dubai
і

We verify each specialist who signs up for our service and ensure the high quality of our services.
CONSULTANT - is a clear and largest ranking of lawyers and attorneys so that everyone can choose the best specialist in the right place and at the right time.

The rating of lawyers is formed on the basis of positively completed orders, your feedback, ratings
and comments. The rating cannot be bought: it is formed exclusively by users. TTherefore, if you need services, advice or preparation of documents from the best lawyers and attorneys - you can confidently trust our specialists!

image
Portal Administration

Cookies And Privacy

We use our own and third-party cookies to personalize content and to analyze web traffic.